Старые добрые песни.

Общаемся здесь на любые темы.

Модератор: yan

Ответить
Железный дорожник
STAFF, старпом
Сообщения: 984
Зарегистрирован: 24 окт 2007, 14:00

Старые добрые песни.

Сообщение Железный дорожник »

Предлагаю в этой теме публиковать тексты старых песен о море и всем, что с морем (в тематике форума естественно) связанно.
Вот недавно попалась такая вот песенка в исполнении Леонида Осиповича Утесова.
Одесский порт.
М.Та6ачников - Я.Френкель

Одеский порт в ночи простерт,
Маяки за Пересыпью светятся.
Тебе со мной, а мне с тобой
Здесь в порту интересно бы встретится.
Тебе со мной и мне с тобой
Здесь в порту интересно бы встретится.

Хотя б чуть-чуть со мной побудь,
Я иду в кругосветное странствие.
В твой дальний край идет трамвай.
Весь твой рейс до шестнадцатой станции.
В твой дальний край идет трамвай.
Весь твой рейс до шестнадцатой станции.

Махнешь рукой, уйдешь домой,
Выйдешь замуж за Васю-диспетчера.
Мне бить китов у кромки льдов,
Рыбьим жиром детей обеспечивать.

Я не поэт и не брюнет,
Не герой - заявляю заранее.
Но буду ждать и тосковать,
Если ты не придешь на свидание.

Шумит волна, плывет луна
От Слободки за Дальние мельницы.
Пройдут года, но никогда
Это чуство к тебе не изменится.
Пройдут года, но никогда
Это чуство к тебе не изменится.

yan
Staff
Сообщения: 4514
Зарегистрирован: 20 июл 2007, 13:16
Откуда: Штутгарт

Re: Старые добрые песни.

Сообщение yan »

Прекрасный стих, Пётр, большое спасибо что представили его !

Железный дорожник
STAFF, старпом
Сообщения: 984
Зарегистрирован: 24 окт 2007, 14:00

Re: Старые добрые песни.

Сообщение Железный дорожник »

Недавно случайно посмотрел одну из серий фильма "Ликвидация" - в ней как раз звучит песня Одесский порт

Железный дорожник
STAFF, старпом
Сообщения: 984
Зарегистрирован: 24 окт 2007, 14:00

Re: Старые добрые песни.

Сообщение Железный дорожник »

Ленинградские мосты.
М.Табачников - В.Дыхновичный, М.Слободский

Когда мы были молоды, бродили мы по городу,
Встречали мы с подружками рассвет.
Свиданья назначали мы, и все тогда считали мы,
Что лучше моста места встречи нет.

В те дни неповторимые один встречал любимую,
Почти всегда на каменном мосту.
Другой прийдя заранее на первое свидание,
На Троицком стоял как на посту.

У фонарей Дворцового встречалась Вера с Вовою
А Коля, тот бежал на Биржевой.
Летел для встречи с Катею,
У всех была симпатия, у каждого был мост любимый свой.

Весною незабвенною и я встречался с Леною,
И наш маршрут был трогательно прост -
Купив букет подснежников, влюбленные и нежные,
Мы шли всегда на Поцелуев мост.

Стареем неизбежно мы, но с Леной мы по прежнему
В друг друга влюблены, в чем секрет?
А в том, признать приходится, что все мосты разводятся,
А Поцелуев, извините, нет.

Пароход

обработка Н.Минха - А.Д'Актиль

Ах, что такое движется там по реке,
Белым дымом играет и блещет металлом на солнце.
Что такое слышится там в далеке -
Эти звуки истомой знакомой навстречу летят.
Ах, не солгали предчуствия мне,
да мне глаза не солгали.
Лебедем белым скользя по воде,
Плавно навстречу идет пароход!

Ах, кто стоит на палубе там у перил,
И смеется и плачет и машет приветно платочком.
И по ветру весеннему нежно поплыл
Мне истомой знакомой навстречу тот голос родной
Ах, не солгали предчуствия мне,
да мне глаза не солгали.
Ту что я видел когдато во сне,
В гости навстречу везет пароход!

Вот сходни переброшенны, хлынул поток,
Пассажиры, матросы, вопросы, ответы, улыбки.
Вот личико прелестное, словно цветок
Расцветает меж ними большими глазами блестя.
Ах, не солгали предчуствия мне,
да мне глаза не солгали.
Горло сдавило и весь я в огне,
Словно по сердцу идет пароход!

данная песня может стать поистине гимном любителей путешествий по воде :)


Флот не опозорим

(Ю.Визбор)

Куда девались звезды, упавшие в моря?
Маяк кричит тревожно, я говорю серьезно,
Пока еще не поздно списаться с корабля.

Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
Мы все пропьем, но флот не посрамим.
Лайди-лайди, лайди-лайдай,
Музыка громче, громче играй!

Корабль наш имеет трубу и задний ход.
Труба дымит опасно, винты скрипят ужасно,
И никому не ясно, чем кончится поход.

Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
Мы все пропьем, но флот не посрамим.
Лайди-лайди, лайди-лайдай,
Музыка громче, громче играй!

Но, всё же, нет печали, досады даже нет.
Видали вы едва ли все то, что мы видали.
На вас не напасешься, ребята, сигарет.

Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
Мы все пропьем, но флот не посрамим.
Лайди-лайди, лайди-лайдай,
Музыка громче, громче играй!

АЛЫЕ ПАРУСА



Ребята, надо верить в чудеса,

Когда-нибудь весенним утром ранним

Над океаном алые взметнутся паруса,

И скрипка пропоет над океаном.


Не три глаза, ведь это же не сон,
И алый парус, правда, гордо реет,
В той бухте, где отважный Грей нашел
свою Ассоль,
В той бухте, где Ассоль дождалась Грея.

С друзьями легче море переплыть
И есть морскую соль, что нам досталась,
А без друзей на свете было б очень
трудно жить,
И серым стал бы даже алый парус.

Узнаешь зло, без этого нельзя,
Ведь люди не всегда бывают правы.
Но зла вы никому не причиняйте никогда,
И пусть не станет серым алый парус.

Когда-то где-то счастье ты найдешь,
Узнаешь Грея и Ассолью станешь,
В свою мечту ты веришь, и ее ты не предашь.
Гори, гори под солнцем, алый парус!

Ребята, надо верить в чудеса,
Когда-нибудь весенним утром ранним
Над океаном алые взетнутся паруса,
И скрипка пропоет над океаном.

На далекой Амазонке

Музыка В.Берковского и М.Синельникова,
Слова Р.Киплинга, перевод С.Маршака

На далекой Амазонке не бывал я никогда.
Никогда туда не ходят иностранные суда.
Только "Дон" и "Магдалина" - быстроходные суда,
Только "Дон" и "Магдалина" ходят по морю туда.

Припев:

Из Ливерпульской гавани, всегда по четвергам,
Суда уходят в плаванье к далеким берегам.
Идут они в Бразилию, Бразилию, Бразилию,
И я хочу в Бразилию - далеким берегам!
Только "Дон" и "Магдалина",
Только "Дон" и "Магдалина",
Только "Дон" и "Магдалина" ходят по морю туда.

Никогда вы не найдете в наших северных лесах
Длиннохвостых ягуаров, броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей.

Припев.

Но в солнечной Бразилии, Бразилии моей
Такое изобилие невиданных зверей.
Увижу ли Бразилию, Бразилию, Бразилию,
Увижу ли Бразилию до старости моей?

Припев.


Ботик
музыка и слова - Игорь Берковский

Один рефрижератор - представитель капстраны -
Попался раз в ужаснейшую вьюгу.
А в миле от гиганта поперёк морской волны
Шёл ботик под названием "Калуга".

Припев:
Так что ж вы ботик потопили, гады?
Был в нём старый патефон.
Фотография Эдиты Пьехи
И курительный салон.

А тот рефрижератор, что вёз рыбу для капстран,
Он протаранил ботик молчаливо.
На таре из-под джина лишь виднелся капитан
Хорошего армянского разлива.

Припев:
Так что ж вы ботик потопили, гады?
Был в нём старый патефон.
Фотография Шульженко Клавы
И курительный салон.

- Ду ю спик инглиш, гады? - капитан кричит седой.-
Француженка, быть может, мать твоя?
А может, ты давно уже шпрехен зи дойч?
И судно отвечает: - Я! Я! Я!

Припев:
Так что ж вы ботик потопили, гады?
Был в нём старый патефон.
Фотография Брегвадзе Нани
И курительный салон.

Советское правительство послало документ
И навело ракеты на балбесов,
А ботику отгрохали огромный монумент,
Которым и гордится вся Одесса.
А внизу мелким почерком написали:

Припев:
" Так что ж вы ботик потопили, гады?
Был в нём старый патефон.
Фотография Гаприндашвили Ноны
И курительный салон".

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя